#ARMYRUN is Returning to Ottawa!
Après une longue période d’absence, nous sommes ravis d’annoncer notre retour à la course en personne le dimanche 18 septembre 2022 ! Nous adoptons une approche hybride afin d’amorcer un retour à une Course de l’Armée du Canada traditionnelle, tout en continuant à maintenir ce qui est au cœur de l’événement : établir des liens avec les Canadiens et recueillir des fonds pour Appuyons nos troupes et Sans limites – en se réunissant dans un esprit de camaraderie et de communauté. Une fois de plus, ce sera l’occasion pour les troupes d’étendre l’esprit de corps militaire aux Canadiens et de les remercier pour leur soutien. C’est aussi l’occasion pour les Canadiens de remercier les hommes et les femmes qui les servent de tant de façons, au pays et à l’étranger.
In-Person Event Details:
Date: Sunday, September 18, 2022
Location: Ottawa (City Hall)
Distances, Start Times and Registration Cap:
5K (9:00am) – 4,000 participants
10K (10:00am) – 2,500 participants
5K + 10K Challenge – 3,500 participants
There will be no in-person Half Marathon event for 2022.
Registration goes live Tuesday May 24 at 12:00 noon, so get ready to register!
Important Details:
- Bien que l’armée commence à revenir à des circonstances plus normales, nous restons prudents lorsqu’il s’agit d’événements qui ne soutiennent pas directement l’entraînement et la préparation opérationnelle. L’organisation de grands événements publics nécessite de nombreuses ressources, notamment du matériel, des bénévoles et du personnel militaire. La reprise de l’entraînement fait actuellement l’objet d’une demande accrue, ce qui a une incidence sur la capacité de notre personnel à assumer des fonctions non opérationnelles.
- L’événement en personne reviendra au centre-ville d’Ottawa en 2022. Cette décision a été prise après avoir évalué de nombreux facteurs afin de garantir le meilleur événement possible compte tenu des distances à parcourir et des ressources disponibles. Les lieux exacts de départ et d’arrivée seront annoncés dans les semaines à venir.
- Les heures de départ peuvent être modifiées, mais elles sont actuellement fixées en fonction de l’accès maximal aux services d’OC Transpo, de l’O-Train et de la STO le dimanche matin.
- Les parcours de 5 km et de 10 km seront disponibles cet été.
- D’autres événements sur place et des horaires seront communiqués avant la date de l’événement. N’hésitez pas à nous suivre ou à consulter armyrun.ca/fr pour obtenir les derniers détails!
- Veuillez noter que l’événement en personne sera limité à un nombre total de participants de 10 000 personnes, alors n’attendez pas pour vous inscrire!
- Les participants, qu’ils soient en personne ou virtuels, auront accès à toutes les formations virtuelles proposées avant l’événement!
- Les forfaits de course pour les événements virtuels ne seront pas disponibles lors des événements en personne pour les inscrits virtuels.
Current Virtual Participants:
Transfers
- You may transfer your registration at any time to the in-person event while spots are available. To transfer, you can visit our registration page here, where the transfer button is available under the main menu. You may also access transfers via your participant dashboard, which can be accessed here.
- Note – Les événements transférés peuvent faire l’objet de frais supplémentaires correspondant à la différence de prix. Aucun remboursement ne sera effectué pour les transferts vers des événements de moindre valeur.
Virtual and in-person racing
You may register for both the in-person and virtual events to take on even more #ARMYRUN action! Your virtual race package will still be mailed to your address; they will not be made available at the in-person event.
Nous vous remercions de votre patience pendant que nous continuons à développer un événement passionnant pour 2022, et nous espérons vous voir en septembre !