Non classifié(e)

image_2023-09-press-release
Non classifié(e)

La Course de l’Armée attire des milliers de personnes au centre-ville d’Ottawa

Communiqué de presse 18 septembre 2023 – Ottawa, ON. – Défense nationale / Forces armées canadiennes

La 16e édition de la Course de l’Armée du Canada, présentée par BMO, a rassemblé des milliers de coureurs et de supporters dans les rues d’Ottawa. Tout au long de la fin de semaine, une série d’activités familiales ont été organisées, et les festivités se sont terminées par diverses courses. Cette année, les coureurs ont eu l’occasion unique de courir, de rouler ou de marcher aux côtés de militaires dans les courses de 5 km, 10 km et demi-marathon, dans le Défi du sergent-major (5 km + 10 km) et dans le Défi du commandant (5 km + demi-marathon). Le lieutenant-général Jocelyn Paul, commandant de l’armée canadienne, a eu l’honneur de donner le coup d’envoi des courses. Les personnes qui ne peuvent pas participer en personne prennent part virtuellement à l’événement depuis le 8 septembre et continueront à courir virtuellement jusqu’au 29 septembre.

En plus d’être une occasion pour les Canadiens de remercier les membres des Forces armées canadiennes qui servent au pays et à l’étranger, la Course de l’Armée du Canada soutient directement les militaires en service, les anciens combattants et leurs familles. Les recettes de la course et les efforts de collecte de fonds des participants sont versés à Appuyons nos troupes et à Sans Limites.

Le thème choisi pour la Course de l’Armée du Canada 2023, « Présenter l’armée d’aujourd’hui », visait à présenter la réalité actuelle de l’armée canadienne tout en offrant aux participants et aux sympathisants une compréhension plus approfondie des opportunités actuelles disponibles au sein de l’armée et des contributions apportées par les militaires à la sécurité du Canada.

La Course de l’Armée du Canada est tout sauf une course typique ; c’est une « course pas ordinaire ». La Course de l’Armée du Canada est un symbole de soutien aux membres des Forces armées canadiennes qui défendent le Canada et nos intérêts, ainsi qu’à leurs familles.

armyrun_img_roll-with-us-start-line-640x320
Event Information Non classifié(e)

Statut de l’événement en personne

#ARMYRUN is Returning to Ottawa!

Après une longue période d’absence, nous sommes ravis d’annoncer notre retour à la course en personne le dimanche 18 septembre 2022 ! Nous adoptons une approche hybride afin d’amorcer un retour à une Course de l’Armée du Canada traditionnelle, tout en continuant à maintenir ce qui est au cœur de l’événement : établir des liens avec les Canadiens et recueillir des fonds pour Appuyons nos troupes et Sans limites – en se réunissant dans un esprit de camaraderie et de communauté. Une fois de plus, ce sera l’occasion pour les troupes d’étendre l’esprit de corps militaire aux Canadiens et de les remercier pour leur soutien. C’est aussi l’occasion pour les Canadiens de remercier les hommes et les femmes qui les servent de tant de façons, au pays et à l’étranger.

In-Person Event Details:

Date: Sunday, September 18, 2022
Location: Ottawa (City Hall)

Distances, Start Times and Registration Cap:  
5K (9:00am) – 4,000 participants
10K (10:00am) – 2,500 participants
5K + 10K Challenge – 3,500 participants
There will be no in-person Half Marathon event for 2022.

Registration goes live Tuesday May 24 at 12:00 noon, so get ready to register!

Important Details:

  • Bien que l’armée commence à revenir à des circonstances plus normales, nous restons prudents lorsqu’il s’agit d’événements qui ne soutiennent pas directement l’entraînement et la préparation opérationnelle. L’organisation de grands événements publics nécessite de nombreuses ressources, notamment du matériel, des bénévoles et du personnel militaire. La reprise de l’entraînement fait actuellement l’objet d’une demande accrue, ce qui a une incidence sur la capacité de notre personnel à assumer des fonctions non opérationnelles.
  • L’événement en personne reviendra au centre-ville d’Ottawa en 2022. Cette décision a été prise après avoir évalué de nombreux facteurs afin de garantir le meilleur événement possible compte tenu des distances à parcourir et des ressources disponibles. Les lieux exacts de départ et d’arrivée seront annoncés dans les semaines à venir.
  • Les heures de départ peuvent être modifiées, mais elles sont actuellement fixées en fonction de l’accès maximal aux services d’OC Transpo, de l’O-Train et de la STO le dimanche matin.
  • Les parcours de 5 km et de 10 km seront disponibles cet été.
  • D’autres événements sur place et des horaires seront communiqués avant la date de l’événement. N’hésitez pas à nous suivre ou à consulter armyrun.ca/fr pour obtenir les derniers détails!
  • Veuillez noter que l’événement en personne sera limité à un nombre total de participants de 10 000 personnes, alors n’attendez pas pour vous inscrire!
  • Les participants, qu’ils soient en personne ou virtuels, auront accès à toutes les formations virtuelles proposées avant l’événement!
  • Les forfaits de course pour les événements virtuels ne seront pas disponibles lors des événements en personne pour les inscrits virtuels.

Current Virtual Participants:

Transfers 

  • You may transfer your registration at any time to the in-person event while spots are available. To transfer, you can visit our registration page here, where the transfer button is available under the main menu. You may also access transfers via your participant dashboard, which can be accessed here.
  • Note – Les événements transférés peuvent faire l’objet de frais supplémentaires correspondant à la différence de prix. Aucun remboursement ne sera effectué pour les transferts vers des événements de moindre valeur.

Virtual and in-person racing
You may register for both the in-person and virtual events to take on even more #ARMYRUN action! Your virtual race package will still be mailed to your address; they will not be made available at the in-person event.

Nous vous remercions de votre patience pendant que nous continuons à développer un événement passionnant pour 2022, et nous espérons vous voir en septembre !

image_Canadian Ranger Sergeant Emily Coombs
Canadian Army Non classifié(e)

Sergent Emily Coombs des Rangers canadiens

L’armée a toujours occupé une place importante dans la vie du sergent Emily Coombs, membre des Rangers canadiens (CR). Il est donc normal que, depuis deux ans, elle ait choisi la Course de l’Armée du Canada comme grand défi de course à pied.

Le Sgt CR Coombs, qui est chef de patrouille pour le 4e Groupe de patrouilles des Rangers canadiens (4 GPRC) de la patrouille des Rangers canadiens (PRC) d’Ucluelet sur l’île de Vancouver en Colombie-Britannique et qui vit à proximité de Tofino, a participé à la Course virtuelle de l’Armée du Canada ces deux dernières années et prévoit de participer à son troisième Défi du Commandant consécutif en septembre.

Les deux grands-pères du sergent-chef Coombs étaient militaires, et lorsqu’elle court, elle pense souvent à eux,

« Le père de mon père était dans la marine pendant la Seconde Guerre mondiale et le père de ma mère a été signaleur pendant 30 ans dans l’armée canadienne, alors j’ai toujours ces deux personnes à l’esprit lorsque je fais ce travail », a-t-elle déclaré.

Le Sgt CR Coombs a également été attirée par la Course de l’Armée du Canada parce qu’elle lui donne un objectif à atteindre et une bonne raison de continuer à s’entraîner.

« L’intérêt général de la course me plaît également », a-t-elle déclaré. « Je ne penserais probablement pas à faire une course pour le cancer ou autre chose, mais je le ferais pour l’armée parce que l’armée est une partie très importante de ma vie.

Le sergent Coombs est membre des Rangers canadiens depuis six ans, et elle est chef de patrouille du CRP d’Ucluelet depuis quatre ans. Elle est également pompier volontaire à Tofino.

Le Sgt CR Coombs a fait partie de la Réserve navale lorsqu’elle était plus jeune, et elle dit que lorsqu’elle l’a quittée, elle avait bien l’intention de s’enrôler à nouveau, mais la vie est passée par là et elle n’a pas fini par y retourner. Elle n’avait pas entendu parler des Rangers canadiens lorsqu’elle était dans la Réserve, mais lorsque sa famille et elle ont déménagé à Tofino il y a 10 ans, elle a entendu parler des Rangers et a pensé que cela lui conviendrait parfaitement.

« J’ai réalisé plus tard que l’armée me manquait vraiment, et c’est en partie la raison pour laquelle j’ai rejoint les pompiers, car j’aime vraiment la structure, être utile à ma communauté et avoir de très bonnes compétences que vous espérez ne jamais avoir à utiliser, mais que vous êtes heureux d’avoir si vous les avez un jour, juste ce sentiment d’être prêt à tout et d’aider mes voisins et ma communauté », a-t-elle déclaré. « J’aime me sentir utile et je veux être la personne qui court vers le danger plutôt que de s’en éloigner, et je veux me sentir prête à le faire. Je suis vraiment passionné par l’armée en général, et d’après mon expérience dans la marine et ce que je sais de l’armée, je pense que les Rangers sont le mélange parfait de tout, surtout pour moi qui suis près de l’océan. Je peux être sur mon bateau et faire les choses des Rangers sur mon bateau, mais aussi faire les choses à terre, et j’ai vraiment pris goût à l’aspect bushcraft et à la survie dans la nature. Je peux faire tout ce que j’aime au sein d’une même organisation, tout en rendant service à ma communauté.

En plus de diriger son CRP, le sergent-chef Coombs a servi le 4 CRPG en tant qu’instructeur dans le cadre de plusieurs cours de formation.

Elle a enseigné dans le cadre des cours de formation avancée à la survie en milieu sauvage et de formation de base à la survie en milieu sauvage, et elle a été instructrice adjointe dans le cadre du cours d’endoctrinement militaire de base des Rangers canadiens. De plus, le sergent-chef Coombs est en train de devenir instructeur en premiers soins en milieu sauvage.

« C’est un moyen pour moi de transmettre ce que j’ai appris », a-t-elle déclaré. « Cela me permet également de maintenir mes propres compétences et connaissances à jour, ce qui m’oblige à me tenir au courant. Il y a tellement de compétences de Ranger qui sont périssables si on ne continue pas à les pratiquer, alors si je les enseigne, je me force à ne pas les oublier. J’aime beaucoup le travail au niveau de la compagnie et du groupe au sein des Rangers, alors donner des cours et d’autres choses me sortent de ma patrouille pour avoir un contexte plus large des Rangers, et je peux apprendre d’autres personnes d’autres endroits et des choses qui sont faites un peu différemment ailleurs ».