Nous avons modifié notre modèle de tarification en prévision de l’entrée en vigueur d’une loi canadienne exige...
Service fees now included in displayed pricing
We have shifted our pricing model to reflect an upcoming Canadian law requiring mandatory fees and charges to ...
Rendre hommage à un grand-père héroïque par le biais de l’Allée du souvenir
Sidney Thomas Hampson avait 22 ans quand il a commencé à combattre sur le front occidental pendant la Première...
Honouring a heroic grandfather through Remembrance Row
Sidney Thomas Hampson was 22 when he started fighting on the Western Front during the First World War. In his...
Course de l’Armée du Canada : Une autre édition réussie attire des milliers de personnes au centre-ville d’Ottawa
La 17e édition de la Course de l’Armée du Canada, présentée par BMO, a eu lieu le 22 septembre à Ottawa, où pl...
Canada Army Run: Another Successful Edition Attracts Thousands To Downtown Ottawa
The 17th edition of Canada Army Run, presented by BMO, took place September 22 in Ottawa, where more than 13,0...
C’est le moment de montrer votre soutien à la communauté militaire et de vous mettre au défi!
Le moment est presque venu pour des milliers de personnes de courir, de marcher ou de rouler pour appuyer les ...
It’s time to challenge yourself and show your support for the military community!
It’s almost time again for thousands of people to run, walk or roll in support of the Canadian Armed Forces (C...