{"id":8592,"date":"2024-11-07T11:48:29","date_gmt":"2024-11-07T16:48:29","guid":{"rendered":"https:\/\/armyrun.ca\/?p=8592"},"modified":"2024-11-07T12:08:53","modified_gmt":"2024-11-07T17:08:53","slug":"rendre-hommage-a-un-grand-pere-heroique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/2024\/11\/07\/rendre-hommage-a-un-grand-pere-heroique\/","title":{"rendered":"Rendre hommage \u00e0 un grand-p\u00e8re h\u00e9ro\u00efque par le biais de l’All\u00e9e du souvenir"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

Sidney Thomas Hampson avait 22 ans quand il a commenc\u00e9 \u00e0 combattre sur le front occidental pendant la Premi\u00e8re Guerre mondiale.<\/p>\n

Dans les lettres qu\u2019il a envoy\u00e9es \u00e0 la maison, Sid, comme il se d\u00e9signe lui-m\u00eame, fait part de son d\u00e9go\u00fbt pour la boue et la pluie sans fin dans les tranch\u00e9es, il dit qu\u2019il \u00e9vite des obus et des bombes, qu\u2019il travaille aux postes d\u2019\u00e9coute et qu\u2019il a perdu son meilleur ami.<\/p>\n

Les lettres de guerre de Sid, qui vont d\u2019ao\u00fbt 1915 \u00e0 janvier 1919, font le r\u00e9cit prenant d\u2019un jeune fantassin qui part servir son pays \u00e0 la sortie de l\u2019instruction et des r\u00e9percussions de ses exp\u00e9riences. Il a \u00e9t\u00e9 expos\u00e9 au gaz, il a perdu des amis, et il a \u00e9t\u00e9 attrist\u00e9 pour sa m\u00e8re quand son fr\u00e8re s\u2019est joint aux combats en Europe. <\/p>\n\n

\"Sidney<\/figure>\n\n

Sid est n\u00e9 en 1893, en Angleterre, il a immigr\u00e9 au Canada quand il \u00e9tait un gamin, et il a grandi \u00e0 Moose Jaw (Saskatchewan). Lorsque la Premi\u00e8re Guerre mondiale a \u00e9clat\u00e9, il s\u2019est enr\u00f4l\u00e9 en janvier 1915 au sein du 46e Bataillon \u00e0 Moose Jaw. Il a \u00e9t\u00e9 entra\u00een\u00e9 au Camp Sewell, au Manitoba, avant de prendre le train pour Montr\u00e9al, puis de prendre un bateau pour l\u2019\u00e9tranger. Il est arriv\u00e9 sur la ligne de front \u00e0 la fin de l\u2019\u00e9t\u00e9 de 1915, et il a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 au 10e Bataillon et a servi durant la plupart des grandes batailles du Corps canadien de l\u2019\u00e9poque, y compris la premi\u00e8re vague d\u2019attaque lors de la bataille de la cr\u00eate de Vimy.<\/p>\n

\u00c0 la fin de juillet 1918, Sid a re\u00e7u un projectile \u00e0 l\u2019\u00e9paule pendant un raid de tranch\u00e9e, et il a pass\u00e9 le reste de la Guerre dans un h\u00f4pital, en Angleterre.<\/p>\n

Les lettres de Sid se trouvent en ligne, gr\u00e2ce au Canadian Letters and Images Project de l\u2019Universit\u00e9 Vancouver Island<\/a>.<\/p>\n

\u00ab Nous sommes sortis des tranch\u00e9es en ce moment, car nous avons 5 jours de repos, mais croyez moi, nous en profitons tr\u00e8s peu parce qu\u2019ils nous am\u00e8nent tous les soirs dans des groupes de travail \u00bb, \u00e9crit Sid en novembre 1915. \u00ab Alors nous devons nous faire \u00e0 l\u2019id\u00e9e que nous n\u2019aurons pas de bon repos avant que tout soit termin\u00e9 et j\u2019esp\u00e8re sinc\u00e8rement que ce sera vers la m\u00eame p\u00e9riode l\u2019an prochain\u2026 \u00bb<\/p>\n

En janvier 1916, Sid parle de passer No\u00ebl et le Jour de l\u2019An sur le front, pendant que les obus \u00e9clairants tombent tout autour d\u2019eux.<\/p>\n

\u00ab Eh bien, je veux vous faire comprendre que je suis le seul membre de la famille Hampson en Flandres et je crois que c\u2019est suffisant \u00bb, \u00e9crit il. \u00ab Nous \u00e9tions dans les tranch\u00e9es de la r\u00e9serve durant la semaine de No\u00ebl et il y a eu une m____ [maudite] pluie chaque soir, mais \u00e7a ne sous a pas emp\u00each\u00e9s de nous joindre aux groupes de travail le soir de No\u00ebl. Oh que c\u2019\u00e9tait moche de creuser des tranch\u00e9es alors qu\u2019on a de la boue et de l\u2019eau jusqu\u2019aux genoux. \u00bb<\/p>\n

Dans ses lettres, Sid d\u00e9crit ce que c\u2019est que d\u2019\u00eatre sur la ligne de front, \u00e0 40 verges \u00e0 peine de la ligne de front des Allemands, de faire exploser des mines et de prendre part \u00e0 des combats intenses, et il donne des nouvelles des jeunes et des hommes de Moose Jaw que son fr\u00e8re pourrait conna\u00eetre et qui combattent aussi en Europe
En janvier 1917, Sid parle de la mort de son meilleur ami, Arthur Taylor.<\/p>\n

\u00ab Je suis d\u00e9sol\u00e9 de vous annoncer que j\u2019ai perdu mon meilleur copain \u00bb, \u00e9crit il. \u00ab Il s\u2019agit d\u2019Arthur Taylor. Nous \u00e9tions ensemble depuis que nous nous \u00e9tions enr\u00f4l\u00e9s et tout le monde nous prenait pour des fr\u00e8res. Je ne sais pas si vous le connaissiez. Il a v\u00e9cu pendant un bon moment \u00e0 Moose Jaw. Maman en a sans doute parl\u00e9 dans ses lettres. Je crois qu\u2019il est temps que cette guerre soit termin\u00e9e. Je sais que j\u2019en ai assez; 18 mois c\u2019est suffisamment long pour n\u2019importe qui et je crois qu\u2019au moment o\u00f9 vous recevrez cette lettre, vous remarquerez dans les journaux que nous sommes retourn\u00e9s chez Fritz. \u00bb<\/p>\n

La derni\u00e8re lettre de Sid, \u00e9crite en janvier 1919, a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e pendant qu\u2019il r\u00e9cup\u00e9rait \u00e0 l\u2019h\u00f4pital.<\/p>\n

\u00ab \u2026 ils m\u2019ont certainement pris un bon quatre ans de ma vie, mais tout de m\u00eame, je n\u2019en suis pas plus mal, sauf que ma m_ _ _ _ _ _ [maudite] m\u00e9moire est tr\u00e8s vacillante \u00bb, \u00e9crit il. \u00ab Je crois que ce serait le cas pour n\u2019importe qui ayant pass\u00e9 par ce trou infernal. C’est une b\u00e9n\u00e9diction que ce soit termin\u00e9. Les gens n\u2019ont aucune id\u00e9e de ce que les gars ont v\u00e9cu, tout le monde en a assez. \u00bb<\/p>\n

Sid est revenu \u00e0 Moose Jaw apr\u00e8s la Guerre. Il s\u2019est mari\u00e9, a \u00e9lev\u00e9 deux fils et a travaill\u00e9 pour le Chemin de fer Canadien Pacifique, chez qui il avait commenc\u00e9 \u00e0 travailler \u00e0 16 ans, bien avant de partir pour la Guerre. Il participait activement \u00e0 sa collectivit\u00e9 et il a servi comme pr\u00e9sident de la filiale locale de la L\u00e9gion royale canadienne et comme commissaire d\u2019\u00e9cole.<\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n

Les lettres de Sid ont \u00e9t\u00e9 partag\u00e9es par son petit fils, Brad Hampson d\u2019Ottawa, qui a pr\u00e9sent\u00e9 une photo de Sid et son histoire pour l\u2019All\u00e9e du Souvenir de cette ann\u00e9e, un \u00e9l\u00e9ment que nous pr\u00e9sentons en partenariat avec la L\u00e9gion royale canadienne depuis 2017 afin de rendre hommage aux membres de la famille et aux amis de nos participants qui ont servi leur pays.<\/p>\n

Brad, lui m\u00eame un ancien combattant, a particip\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9preuve en personne du 5 km de la Course de l\u2019Arm\u00e9e du Canada de cette ann\u00e9e, en tant que membre de l\u2019\u00e9quipe de \u00ab l\u2019ancienne (mais pas trop) garde des GGFG \u00bb, constitu\u00e9e de membres Governor General’s Foot Guards des ann\u00e9es 1980. Tout au long de la course, Brad portait les plaques d\u2019identit\u00e9 de son grand p\u00e8re, celles-l\u00e0 m\u00eames que Sid a port\u00e9es lors de la premi\u00e8re vague de la bataille de la cr\u00eate de Vimy en 1917, et il a pu faire un arr\u00eat devant la photographie de son grand p\u00e8re dans l\u2019All\u00e9e du Souvenir, au centre ville d\u2019Ottawa, le 22 septembre 2024.<\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n

Nous sommes reconnaissants pour les participants comme Brad, qui font conna\u00eetre l\u2019histoire d\u2019un \u00eatre cher et envoient des photos de celui-ci pour que nous puissions aider \u00e0 perp\u00e9tuer leur souvenir et faire en sorte que leur service et leur sacrifice ne soient pas oubli\u00e9s.<\/p>\n

La version virtuelle de l\u2019All\u00e9e du souvenir se trouve en ligne ici<\/a>.<\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n

\u00a0<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sidney Thomas Hampson avait 22 ans quand il a commenc\u00e9 \u00e0 combattre sur le front occidental pendant la Premi\u00e8re Guerre mondiale. Dans les lettres qu\u2019il a envoy\u00e9es \u00e0 la maison, Sid, comme il se d\u00e9signe lui-m\u00eame, fait part de son d\u00e9go\u00fbt pour la boue et la pluie sans fin dans les tranch\u00e9es, il dit qu\u2019il […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8591,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[217,214],"tags":[120,212,216,89,206],"class_list":["post-8592","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allee-du-souvenir","category-remembrance-row","tag-120","tag-activite-en-personne","tag-allee-du-souvenir","tag-course-de-larmee","tag-in-person-event"],"yoast_head":"\nRendre hommage \u00e0 un grand-p\u00e8re h\u00e9ro\u00efque par le biais de l'All\u00e9e du souvenir - Course de l'Arm\u00e9e<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Brad Hampson a rendu hommage \u00e0 son grand-p\u00e8re, Sidney Hampson, lors de la Course de l'Arm\u00e9e en partageant sa photo sur l'All\u00e9e du souvenir.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/2024\/11\/07\/rendre-hommage-a-un-grand-pere-heroique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rendre hommage \u00e0 un grand-p\u00e8re h\u00e9ro\u00efque par le biais de l'All\u00e9e du souvenir\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Brad Hampson a rendu hommage \u00e0 son grand-p\u00e8re, Sidney Hampson, lors de la Course de l'Arm\u00e9e en partageant sa photo sur l'All\u00e9e du souvenir.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/2024\/11\/07\/rendre-hommage-a-un-grand-pere-heroique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Course de l'Arm\u00e9e\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadaArmyRun\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-07T16:48:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-07T17:08:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/armyrun.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Canada-Army-Run-Sidney-Hampson-Remembrance-Row-photo.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lindsay Chung\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CanadaArmyRun\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CanadaArmyRun\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lindsay Chung\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/2024\\\/11\\\/07\\\/rendre-hommage-a-un-grand-pere-heroique\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/2024\\\/11\\\/07\\\/rendre-hommage-a-un-grand-pere-heroique\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lindsay Chung\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a531749d1785e1e970f08098d90a805\"},\"headline\":\"Rendre hommage \u00e0 un grand-p\u00e8re h\u00e9ro\u00efque par le biais de l’All\u00e9e du souvenir\",\"datePublished\":\"2024-11-07T16:48:29+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-07T17:08:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/2024\\\/11\\\/07\\\/rendre-hommage-a-un-grand-pere-heroique\\\/\"},\"wordCount\":1189,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/2024\\\/11\\\/07\\\/rendre-hommage-a-un-grand-pere-heroique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Canada-Army-Run-Sidney-Hampson-Remembrance-Row-photo.png\",\"keywords\":[\"2024\",\"Activit\u00e9 en personne\",\"All\u00e9e du souvenir\",\"Course de l'arm\u00e9e\",\"In-Person Event\"],\"articleSection\":[\"All\u00e9e du souvenir\",\"Remembrance Row\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/2024\\\/11\\\/07\\\/rendre-hommage-a-un-grand-pere-heroique\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/2024\\\/11\\\/07\\\/rendre-hommage-a-un-grand-pere-heroique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/2024\\\/11\\\/07\\\/rendre-hommage-a-un-grand-pere-heroique\\\/\",\"name\":\"Rendre hommage \u00e0 un grand-p\u00e8re h\u00e9ro\u00efque par le biais de l'All\u00e9e du souvenir - Course de l'Arm\u00e9e\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/2024\\\/11\\\/07\\\/rendre-hommage-a-un-grand-pere-heroique\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/2024\\\/11\\\/07\\\/rendre-hommage-a-un-grand-pere-heroique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Canada-Army-Run-Sidney-Hampson-Remembrance-Row-photo.png\",\"datePublished\":\"2024-11-07T16:48:29+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-07T17:08:53+00:00\",\"description\":\"Brad Hampson a rendu hommage \u00e0 son grand-p\u00e8re, Sidney Hampson, lors de la Course de l'Arm\u00e9e en partageant sa photo sur l'All\u00e9e du souvenir.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/2024\\\/11\\\/07\\\/rendre-hommage-a-un-grand-pere-heroique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/2024\\\/11\\\/07\\\/rendre-hommage-a-un-grand-pere-heroique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/2024\\\/11\\\/07\\\/rendre-hommage-a-un-grand-pere-heroique\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Canada-Army-Run-Sidney-Hampson-Remembrance-Row-photo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Canada-Army-Run-Sidney-Hampson-Remembrance-Row-photo.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Brad Hampson kneels beside his grandfather Sidney Hampson's photograph along Remembrance Row at the 2024 Canada Army Run in Ottawa. | Brad Hampson s'agenouille \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la photo de son grand-p\u00e8re Sidney Hampson le long de l'All\u00e9e du souvenir lors de la Course de l'Arm\u00e9e du Canada de 2024 \u00e0 Ottawa.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/2024\\\/11\\\/07\\\/rendre-hommage-a-un-grand-pere-heroique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueill\",\"item\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rendre hommage \u00e0 un grand-p\u00e8re h\u00e9ro\u00efque par le biais de l’All\u00e9e du souvenir\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Army Run\",\"description\":\"Une course extraordinaire\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Army Run\",\"url\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/image_2024-Logo-armyrun.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/image_2024-Logo-armyrun.png\",\"width\":594,\"height\":192,\"caption\":\"Army Run\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CanadaArmyRun\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CanadaArmyRun\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/canadaarmyrun\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.flickr.com\\\/photos\\\/canadaarmyrun\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a531749d1785e1e970f08098d90a805\",\"name\":\"Lindsay Chung\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d87fdf2c10401a9c7b0f24becaf61b45bc95cb7c813771674dbd681c22be97dc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d87fdf2c10401a9c7b0f24becaf61b45bc95cb7c813771674dbd681c22be97dc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d87fdf2c10401a9c7b0f24becaf61b45bc95cb7c813771674dbd681c22be97dc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lindsay Chung\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/author\\\/armyrun_admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rendre hommage \u00e0 un grand-p\u00e8re h\u00e9ro\u00efque par le biais de l'All\u00e9e du souvenir - Course de l'Arm\u00e9e","description":"Brad Hampson a rendu hommage \u00e0 son grand-p\u00e8re, Sidney Hampson, lors de la Course de l'Arm\u00e9e en partageant sa photo sur l'All\u00e9e du souvenir.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/2024\/11\/07\/rendre-hommage-a-un-grand-pere-heroique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rendre hommage \u00e0 un grand-p\u00e8re h\u00e9ro\u00efque par le biais de l'All\u00e9e du souvenir","og_description":"Brad Hampson a rendu hommage \u00e0 son grand-p\u00e8re, Sidney Hampson, lors de la Course de l'Arm\u00e9e en partageant sa photo sur l'All\u00e9e du souvenir.","og_url":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/2024\/11\/07\/rendre-hommage-a-un-grand-pere-heroique\/","og_site_name":"Course de l'Arm\u00e9e","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadaArmyRun","article_published_time":"2024-11-07T16:48:29+00:00","article_modified_time":"2024-11-07T17:08:53+00:00","og_image":[{"width":500,"height":500,"url":"https:\/\/armyrun.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Canada-Army-Run-Sidney-Hampson-Remembrance-Row-photo.png","type":"image\/png"}],"author":"Lindsay Chung","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CanadaArmyRun","twitter_site":"@CanadaArmyRun","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Lindsay Chung","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/2024\/11\/07\/rendre-hommage-a-un-grand-pere-heroique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/2024\/11\/07\/rendre-hommage-a-un-grand-pere-heroique\/"},"author":{"name":"Lindsay Chung","@id":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0a531749d1785e1e970f08098d90a805"},"headline":"Rendre hommage \u00e0 un grand-p\u00e8re h\u00e9ro\u00efque par le biais de l’All\u00e9e du souvenir","datePublished":"2024-11-07T16:48:29+00:00","dateModified":"2024-11-07T17:08:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/2024\/11\/07\/rendre-hommage-a-un-grand-pere-heroique\/"},"wordCount":1189,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/2024\/11\/07\/rendre-hommage-a-un-grand-pere-heroique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/armyrun.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Canada-Army-Run-Sidney-Hampson-Remembrance-Row-photo.png","keywords":["2024","Activit\u00e9 en personne","All\u00e9e du souvenir","Course de l'arm\u00e9e","In-Person Event"],"articleSection":["All\u00e9e du souvenir","Remembrance Row"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/armyrun.ca\/fr\/2024\/11\/07\/rendre-hommage-a-un-grand-pere-heroique\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/2024\/11\/07\/rendre-hommage-a-un-grand-pere-heroique\/","url":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/2024\/11\/07\/rendre-hommage-a-un-grand-pere-heroique\/","name":"Rendre hommage \u00e0 un grand-p\u00e8re h\u00e9ro\u00efque par le biais de l'All\u00e9e du souvenir - Course de l'Arm\u00e9e","isPartOf":{"@id":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/2024\/11\/07\/rendre-hommage-a-un-grand-pere-heroique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/2024\/11\/07\/rendre-hommage-a-un-grand-pere-heroique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/armyrun.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Canada-Army-Run-Sidney-Hampson-Remembrance-Row-photo.png","datePublished":"2024-11-07T16:48:29+00:00","dateModified":"2024-11-07T17:08:53+00:00","description":"Brad Hampson a rendu hommage \u00e0 son grand-p\u00e8re, Sidney Hampson, lors de la Course de l'Arm\u00e9e en partageant sa photo sur l'All\u00e9e du souvenir.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/2024\/11\/07\/rendre-hommage-a-un-grand-pere-heroique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/armyrun.ca\/fr\/2024\/11\/07\/rendre-hommage-a-un-grand-pere-heroique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/2024\/11\/07\/rendre-hommage-a-un-grand-pere-heroique\/#primaryimage","url":"https:\/\/armyrun.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Canada-Army-Run-Sidney-Hampson-Remembrance-Row-photo.png","contentUrl":"https:\/\/armyrun.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Canada-Army-Run-Sidney-Hampson-Remembrance-Row-photo.png","width":500,"height":500,"caption":"Brad Hampson kneels beside his grandfather Sidney Hampson's photograph along Remembrance Row at the 2024 Canada Army Run in Ottawa. | Brad Hampson s'agenouille \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la photo de son grand-p\u00e8re Sidney Hampson le long de l'All\u00e9e du souvenir lors de la Course de l'Arm\u00e9e du Canada de 2024 \u00e0 Ottawa."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/2024\/11\/07\/rendre-hommage-a-un-grand-pere-heroique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueill","item":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rendre hommage \u00e0 un grand-p\u00e8re h\u00e9ro\u00efque par le biais de l’All\u00e9e du souvenir"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/","name":"Army Run","description":"Une course extraordinaire","publisher":{"@id":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/#organization","name":"Army Run","url":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/armyrun.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/image_2024-Logo-armyrun.png","contentUrl":"https:\/\/armyrun.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/image_2024-Logo-armyrun.png","width":594,"height":192,"caption":"Army Run"},"image":{"@id":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CanadaArmyRun","https:\/\/x.com\/CanadaArmyRun","https:\/\/www.instagram.com\/canadaarmyrun\/","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/canadaarmyrun"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0a531749d1785e1e970f08098d90a805","name":"Lindsay Chung","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d87fdf2c10401a9c7b0f24becaf61b45bc95cb7c813771674dbd681c22be97dc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d87fdf2c10401a9c7b0f24becaf61b45bc95cb7c813771674dbd681c22be97dc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d87fdf2c10401a9c7b0f24becaf61b45bc95cb7c813771674dbd681c22be97dc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lindsay Chung"},"url":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/author\/armyrun_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8592"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8592\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8592"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}