{"id":4914,"date":"2022-03-04T01:33:25","date_gmt":"2022-03-04T06:33:25","guid":{"rendered":"https:\/\/armyrun.ca\/about-us\/"},"modified":"2026-02-18T14:50:59","modified_gmt":"2026-02-18T19:50:59","slug":"a-propos-de-nous","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos de nous"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4914\" class=\"elementor elementor-4914 elementor-4053\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-47e80a6 elementor-section-height-min-height elementor-section-items-stretch elementor-section-boxed elementor-section-height-default\" data-id=\"47e80a6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-759615a\" data-id=\"759615a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cfe7b4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5cfe7b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Une course extraordinaire.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd561cd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bd561cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-574973e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"574973e\" data-element_type=\"section\"><div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\"><div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4534e46\" data-id=\"4534e46\" data-element_type=\"column\"><div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\"><div class=\"elementor-element elementor-element-bd561cd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bd561cd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"><div class=\"elementor-widget-container\"><p>Du canon utilis\u00e9 comme \u00ab pistolet de d\u00e9part \u00bb aux m\u00e9dailles en forme de plaque d&rsquo;identit\u00e9 que les soldats placent autour du cou de tous les participants \u00e0 la ligne d&rsquo;arriv\u00e9e, cette activit\u00e9 unique est \u00ab militaire \u00bb du d\u00e9but \u00e0 la fin. Mais avant tout, la Course de l&rsquo;Arm\u00e9e du Canada est l&rsquo;occasion pour les Canadiennes et les Canadiens et les Forces arm\u00e9es canadiennes &#8211; l&rsquo;Arm\u00e9e canadienne, l&rsquo;Aviation royale canadienne et la Marine royale canadienne &#8211; de s&rsquo;unir dans un esprit de camaraderie et de communaut\u00e9. C&rsquo;est l&rsquo;occasion pour les troupes d&rsquo;\u00e9tendre l&rsquo;esprit de corps militaire aux Canadiennes et aux Canadiens et de les remercier de leur soutien. C&rsquo;est aussi l&rsquo;occasion pour la population canadienne de remercier les hommes et les femmes qui les servent de multiples fa\u00e7ons, au pays et \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-element elementor-element-1f831a7 elementor-view-stacked elementor-absolute elementor-hidden-mobile elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"1f831a7\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"icon.default\"><div class=\"elementor-widget-container\"><div class=\"elementor-icon-wrapper\">\u00a0<\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f831a7 elementor-view-stacked elementor-absolute elementor-hidden-mobile elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"1f831a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-animation-hang\" href=\"#down\">\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2f20226 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2f20226\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-aa70847\" data-id=\"aa70847\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-287dc45 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"287dc45\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-bda2107\" data-id=\"bda2107\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-621b01e elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"621b01e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-625e5fa pp-heading-fill-solid elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-pp-fancy-heading\" data-id=\"625e5fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"pp-fancy-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"pp-fancy-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-heading-text\">\n\t\t\t\t\t2006\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c3bedb elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2c3bedb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Le lieutenant-g\u00e9n\u00e9ral Beare est inspir\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86f5024 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"86f5024\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L&rsquo;id\u00e9e de la Course de l&rsquo;Arm\u00e9e du Canada a germ\u00e9 lors de l&rsquo;\u00e9dition 2006 du U.S. Army Ten-Miler \u00e0 Washington D.C., lorsque le lieutenant-g\u00e9n\u00e9ral Beare (aujourd&rsquo;hui \u00e0 la retraite, mais qui occupait alors le troisi\u00e8me poste le plus \u00e9lev\u00e9 dans l&rsquo;Arm\u00e9e canadienne) a franchi la ligne d&rsquo;arriv\u00e9e. Il s&rsquo;est tourn\u00e9 vers son Directeur &#8211; Instruction de l&rsquo;Arm\u00e9e<span style=\"background-color: transparent;\">, le colonel Dean Milner (aujourd&rsquo;hui major-g\u00e9n\u00e9ral) et lui a demand\u00e9 : \u00ab Pourquoi ne faisons-nous pas cela au Canada? \u00bb. Le colonel lui a r\u00e9pondu : \u00ab Monsieur, vous \u00eates le g\u00e9n\u00e9ral. \u00c0 vous de me le dire! \u00bb<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-96e6f20 elementor-hidden-mobile\" data-id=\"96e6f20\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e386139\" data-id=\"e386139\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d170f7 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6d170f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5d6876 elementor-widget__width-auto elementor-absolute elementor-hidden-mobile pp-heading-fill-solid elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-pp-fancy-heading\" data-id=\"b5d6876\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"pp-fancy-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"pp-fancy-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-heading-text\">\n\t\t\t\t\t2006\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-446b9bd elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"446b9bd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d601fb1\" data-id=\"d601fb1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d66308 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"0d66308\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0895157 elementor-widget__width-auto elementor-absolute elementor-hidden-mobile pp-heading-fill-solid elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-pp-fancy-heading\" data-id=\"0895157\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"pp-fancy-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"pp-fancy-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-heading-text\">\n\t\t\t\t\t2008\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9fce4d8 elementor-hidden-mobile\" data-id=\"9fce4d8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4509a9e\" data-id=\"4509a9e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9eabf13 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"9eabf13\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b93ed6 pp-heading-fill-solid elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-pp-fancy-heading\" data-id=\"6b93ed6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"pp-fancy-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"pp-fancy-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-heading-text\">\n\t\t\t\t\t2008\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e0df6d elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9e0df6d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9passer les attentes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c77d406 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c77d406\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le MAJOR CHRIS HORECZY est nomm\u00e9 premier directeur de la Course de l&rsquo;Arm\u00e9e du Canada et charg\u00e9 de concr\u00e9tiser l&rsquo;id\u00e9e. \u00ab Le g\u00e9n\u00e9ral a eu l&rsquo;id\u00e9e, mais c&rsquo;est Chris Horeczy qui a livr\u00e9 la marchandise, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 le Lg\u00e9n Beare. \u00ab C&rsquo;est Chris Horeczy qui l&rsquo;a fait. \u00bb<\/p><p>RUNNING ROOM MAGAZINE publie un article de couverture sur la toute premi\u00e8re Course de l&rsquo;Arm\u00e9e du Canada et devient un important commanditaire et partisan de l&rsquo;activit\u00e9. Le 21 septembre 2008, 7 000 civils et militaires participent \u00e0 la premi\u00e8re Course de l&rsquo;Arm\u00e9e du Canada, ce qui d\u00e9passe les attentes de 1 000 participants et pulv\u00e9rise les records du plus grand nombre de participants pour une course inaugurale au Canada.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-c21eda7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c21eda7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-81ccf09\" data-id=\"81ccf09\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ffa03c elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"7ffa03c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac7ec65 pp-heading-fill-solid elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-pp-fancy-heading\" data-id=\"ac7ec65\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"pp-fancy-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"pp-fancy-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-heading-text\">\n\t\t\t\t\t2009\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f6891c elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4f6891c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00e9aliser <br>l'impossible<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba77b68 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ba77b68\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>LA COURSE DE L&rsquo;ARM\u00c9E DU CANADA CRO\u00ceT DE 50 POUR CENT, \u00e0 11 000 personnes, et est reconnue comme la course \u00e0 pied qui conna\u00eet la plus forte croissance au pays.<\/p>\n<p>\u00ab Ce type de croissance est sans pr\u00e9c\u00e9dent dans la communaut\u00e9 des coureurs et&nbsp;annonce un avenir tr\u00e8s prometteur&nbsp;<span style=\"background-color: transparent;\">\u00e0 l&rsquo;activit\u00e9<\/span><span style=\"background-color: transparent;\">. \u00bb &#8211; John Halvorsen, pr\u00e9sident de Courir Ottawa.<\/span><\/p>\n<p>L&rsquo;ONTARIEN RICK BALL 44, qui d\u00e9tient les records du monde pour le 10 km et le demi-marathon des personnes amput\u00e9es d&rsquo;une jambe<span style=\"background-color: transparent;\">, bat le record du monde du demi-marathon \u00e0 la Course de l&rsquo;Arm\u00e9e du Canada avec un temps de 1:20:44.9 (le record pr\u00e9c\u00e9dent \u00e9tait de 1:21:46).<\/span><\/p>\n<p>Le caporal-chef JODY MITIC, qui a perdu ses deux jambes dans un accident d\u00fb \u00e0 une mine terrestre en Afghanistan, suscite l&rsquo;int\u00e9r\u00eat des Canadiennes et des Canadiens de tout le pays lorsqu&rsquo;il r\u00e9ussit son tout premier demi-marathon en utilisant des proth\u00e8ses de jambes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-89c8d97 elementor-hidden-mobile\" data-id=\"89c8d97\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-66aad2e\" data-id=\"66aad2e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c8ad95 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"9c8ad95\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-298ec13 elementor-widget__width-auto elementor-absolute elementor-hidden-mobile pp-heading-fill-solid elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-pp-fancy-heading\" data-id=\"298ec13\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"pp-fancy-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"pp-fancy-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-heading-text\">\n\t\t\t\t\t2009\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-43ad8fe elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"43ad8fe\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c94092a\" data-id=\"c94092a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7462a10 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7462a10\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4150e1a elementor-widget__width-auto elementor-absolute elementor-hidden-mobile pp-heading-fill-solid elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-pp-fancy-heading\" data-id=\"4150e1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"pp-fancy-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"pp-fancy-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-heading-text\">\n\t\t\t\t\t2010\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-51677ff elementor-hidden-mobile\" data-id=\"51677ff\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e3878bf\" data-id=\"e3878bf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f95d33 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"8f95d33\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac55808 pp-heading-fill-solid elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-pp-fancy-heading\" data-id=\"ac55808\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"pp-fancy-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"pp-fancy-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-heading-text\">\n\t\t\t\t\t2010\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c625c2 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c625c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Marcher, courir,<br> ou rouler<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0e3fae elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d0e3fae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>PLUS DE 14 000 Canadiennes et Canadiens et militaires ont march\u00e9, couru ou roul\u00e9 lors de la troisi\u00e8me \u00e9dition annuelle de la Course de l&rsquo;Arm\u00e9e du Canada. Le th\u00e8me de 2010 \u00e9tait \u00ab Plusieurs histoires, une course inspirante. \u00bb<\/p><p>Rick Ball, un amput\u00e9 d&rsquo;une jambe qui, en 2009, a battu le record du monde du demi-marathon \u00e0 la Course de l&rsquo;Arm\u00e9e du Canada, a donn\u00e9 des cours pendant deux jours dans le cadre d&rsquo;un stage d&rsquo;entra\u00eenement aux comp\u00e9tences avanc\u00e9es destin\u00e9 aux militaires malades ou bless\u00e9s. Le stage a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 par Sans limites en partenariat avec le Comit\u00e9 paralympique canadien, Athl\u00e9tisme Canada et le Programme de m\u00e9decine physique et de r\u00e9adaptation des Forces canadiennes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-567be37 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"567be37\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4f3f4d0\" data-id=\"4f3f4d0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd71c99 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"bd71c99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7e1d41 pp-heading-fill-solid elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-pp-fancy-heading\" data-id=\"e7e1d41\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"pp-fancy-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"pp-fancy-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-heading-text\">\n\t\t\t\t\t2011\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58033d5 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"58033d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">LA PARTICIPATION DES PARALYMPIENS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73bf5fc elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73bf5fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Jason Dunkerley, quintuple m\u00e9daill\u00e9 PARALYMPIEN, l\u2019un des plus c\u00e9l\u00e8bres handicap\u00e9s visuels coureurs de moyennes distances, participe \u00e0 sa premi\u00e8re Course de l&rsquo;Arm\u00e9e du Canada en 2011. Il a couru plusieurs fois depuis. En 2012, il est invit\u00e9 \u00e0 prendre la parole en tant que conf\u00e9rencier lors du repas de p\u00e2tes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4b18ca0 elementor-hidden-mobile\" data-id=\"4b18ca0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c8e5b19\" data-id=\"c8e5b19\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9322f0c elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"9322f0c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-179563e elementor-widget__width-auto elementor-absolute elementor-hidden-mobile pp-heading-fill-solid elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-pp-fancy-heading\" data-id=\"179563e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"pp-fancy-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"pp-fancy-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-heading-text\">\n\t\t\t\t\t2011\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-33a6b5b elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"33a6b5b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-04243b6\" data-id=\"04243b6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9a286a elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"f9a286a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fdae8e elementor-widget__width-auto elementor-absolute elementor-hidden-mobile pp-heading-fill-solid elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-pp-fancy-heading\" data-id=\"2fdae8e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"pp-fancy-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"pp-fancy-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-heading-text\">\n\t\t\t\t\t2012\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-61240ef elementor-hidden-mobile\" data-id=\"61240ef\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-bb200d0\" data-id=\"bb200d0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8ddb48 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"d8ddb48\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0a5cd0 pp-heading-fill-solid elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-pp-fancy-heading\" data-id=\"a0a5cd0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"pp-fancy-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"pp-fancy-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-heading-text\">\n\t\t\t\t\t2012\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45703e2 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"45703e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nouveau logo<br>\nNouveaux d\u00e9fis<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9927271 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9927271\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La COURSE DE L&rsquo;ARM\u00c9E DU CANADA a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 son 5e anniversaire par un changement notable du logo.<\/p><p>De nouvelles m\u00e9dailles de participation ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es, reprenant le design de la plaque d&rsquo;identit\u00e9 des Forces arm\u00e9es canadiennes. De nouvelles cat\u00e9gories ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9es aux cat\u00e9gories malades, bless\u00e9s et handicap\u00e9s, en l&rsquo;honneur des personnes avec une d\u00e9ficience visuelle et des cyclistes \u00e0 main.<\/p><p>Le D\u00e9fi d&rsquo;encouragement a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9, avec six organisations \u00e0 but non lucratif, des \u00e9coles, des corps de cadets et des organisations caritatives qui se sont affront\u00e9s pour remporter les premiers prix.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-a9ec703 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a9ec703\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-89bf272\" data-id=\"89bf272\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4019ab elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"d4019ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2478f2f pp-heading-fill-solid elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-pp-fancy-heading\" data-id=\"2478f2f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"pp-fancy-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"pp-fancy-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-heading-text\">\n\t\t\t\t\t2013\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aada54c elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"aada54c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">LES PREMIERS PARRAINS <br>DE LA COURSE DE L'ARM\u00c9E<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0fbc535 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0fbc535\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>LEURS EXCELLENCES le tr\u00e8s honorable David Johnston, gouverneur g\u00e9n\u00e9ral et commandant en chef du Canada, et Mme Sharon Johnston deviennent les premiers parrains de la Course de l&rsquo;Arm\u00e9e du Canada.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c4fddb7 elementor-hidden-mobile\" data-id=\"c4fddb7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-fec8294\" data-id=\"fec8294\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e6ee9c elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7e6ee9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dcab6e4 elementor-widget__width-auto elementor-absolute elementor-hidden-mobile pp-heading-fill-solid elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-pp-fancy-heading\" data-id=\"dcab6e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"pp-fancy-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"pp-fancy-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-heading-text\">\n\t\t\t\t\t2013\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-b38c0e8 elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b38c0e8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7fb9ea8\" data-id=\"7fb9ea8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89e85e4 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"89e85e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d13a94f elementor-widget__width-auto elementor-absolute elementor-hidden-mobile pp-heading-fill-solid elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-pp-fancy-heading\" data-id=\"d13a94f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"pp-fancy-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"pp-fancy-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-heading-text\">\n\t\t\t\t\t2014\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-23f85f6 elementor-hidden-mobile\" data-id=\"23f85f6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d2cd86a\" data-id=\"d2cd86a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e581fcd elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"e581fcd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7a5267 pp-heading-fill-solid elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-pp-fancy-heading\" data-id=\"c7a5267\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"pp-fancy-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"pp-fancy-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-heading-text\">\n\t\t\t\t\t2014\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f13707d elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f13707d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">grandir et changer<br>pour le meilleur<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e506931 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e506931\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>BMO devient le commanditaire principal de la Course de l&rsquo;Arm\u00e9e du Canada.<\/p><p>LE TERRAIN DE RIDEAU HALL &#8211; la r\u00e9sidence officielle et le lieu de travail du gouverneur g\u00e9n\u00e9ral &#8211; fait partie du parcours du demi-marathon.<\/p><p>LE COLONEL HONORAIRE RICK HANSEN &#8211; l&rsquo;un des athl\u00e8tes paralympiques les plus d\u00e9cor\u00e9s au monde et d\u00e9fenseur en mati\u00e8re d&rsquo;accessibilit\u00e9 &#8211; participe \u00e0 sa toute premi\u00e8re Course de l&rsquo;Arm\u00e9e du Canada (course de 5 km) et est invit\u00e9 \u00e0 prendre la parole en tant que conf\u00e9rencier au repas de p\u00e2tes qui affiche complet.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-73d272f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"73d272f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6a01484\" data-id=\"6a01484\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78b97f6 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"78b97f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1865ca pp-heading-fill-solid elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-pp-fancy-heading\" data-id=\"f1865ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"pp-fancy-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"pp-fancy-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-heading-text\">\n\t\t\t\t\t2015\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f9db73 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f9db73\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Activit\u00e9<br> prim\u00e9e<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19bc150 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"19bc150\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La Course de l&rsquo;Arm\u00e9e du Canada remporte le prix de l&rsquo;ESPRIT COMMUNAUTAIRE lors de la c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix du tourisme \u00e0 Ottawa et est reconnue pour son r\u00f4le dans le rassemblement des communaut\u00e9s locales, nationales et militaires en soutien aux hommes et aux femmes en uniforme du Canada.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b2fc187 elementor-hidden-mobile\" data-id=\"b2fc187\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-17717ab\" data-id=\"17717ab\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-277a27c elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"277a27c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74c59db elementor-widget__width-auto elementor-absolute elementor-hidden-mobile pp-heading-fill-solid elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-pp-fancy-heading\" data-id=\"74c59db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"pp-fancy-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"pp-fancy-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-heading-text\">\n\t\t\t\t\t2015\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-50c55a3 elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"50c55a3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-10d57c8\" data-id=\"10d57c8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0ab06e elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a0ab06e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c878233 elementor-widget__width-auto elementor-absolute elementor-hidden-mobile pp-heading-fill-solid elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-pp-fancy-heading\" data-id=\"c878233\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"pp-fancy-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"pp-fancy-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-heading-text\">\n\t\t\t\t\t2016\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9f9678c elementor-hidden-mobile\" data-id=\"9f9678c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7c62b91\" data-id=\"7c62b91\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f88dbf elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"3f88dbf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35d1e30 pp-heading-fill-solid elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-pp-fancy-heading\" data-id=\"35d1e30\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"pp-fancy-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"pp-fancy-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-heading-text\">\n\t\t\t\t\t2016\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fdb069b elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fdb069b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">LE D\u00c9FI DU COMMANDANT <br>&amp; SI JE PEUX<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2978102 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2978102\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L&rsquo;\u00e9preuve du D\u00c9FI DU COMMANDANT est ajout\u00e9e au programme de la fin de semaine de la Course de l&rsquo;Arm\u00e9e du Canada. Le D\u00e9fi est une activit\u00e9 de la Course de l&rsquo;Arm\u00e9e du Canada o\u00f9 les participants courent, marchent ou roulent officiellement dans les DEUX \u00e9preuves du 5 km et du demi-marathon. Limit\u00e9es \u00e0 2000 participants la premi\u00e8re ann\u00e9e, les participations au D\u00e9fi du commandant se sont vendues rapidement. Le D\u00e9fi est de retour en 2018 avec 2500 places disponibles.<\/p><p>Chris Koch, fondateur de l&rsquo;organisation \u00ab If I Can \u00bb (Si je peux), a parcouru les 26,1 kilom\u00e8tres du D\u00e9fi du commandant inaugural de la Course de l&rsquo;Arm\u00e9e du Canada sur une planche de parc. Chris Koch a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 \u00e0 prendre la parole en tant que conf\u00e9rencier au repas annuel de p\u00e2tes qui a pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 la course.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-f055677 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f055677\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b46d527\" data-id=\"b46d527\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82af69e elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"82af69e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a5e4e0 pp-heading-fill-solid elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-pp-fancy-heading\" data-id=\"9a5e4e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"pp-fancy-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"pp-fancy-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-heading-text\">\n\t\t\t\t\t2017\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7c128a elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e7c128a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Course de l'arm\u00e9e<br>\n10E ANNIVERSAIRE<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-578af02 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"578af02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>LE MOIS DE SEPTEMBRE 2017 A MARQU\u00c9 LA 10E \u00c9DITION DE LA COURSE DE L&rsquo;ARM\u00c9E DU CANADA. Pour c\u00e9l\u00e9brer cette \u00e9tape, une nouvelle \u00e9preuve de 10 km a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9e \u00e0 la programmation de 2017, en partenariat avec Canada 150.<\/p><p>Le 10 km est de retour en 2018, en partenariat avec Anciens Combattants Canada. General Dynamics Mission Systems-Canada, un commanditaire de longue date, s&rsquo;est engag\u00e9 de fa\u00e7on encore plus importante en 2017 en tant que commanditaire principal du 5 km. La course de 5 km de la Course de l&rsquo;Arm\u00e9e du Canada, pr\u00e9sent\u00e9e par General Dynamics Mission Systems-Canada; le plus important 5 km du pays!<\/p><p>Pour comm\u00e9morer le 100e anniversaire de la bataille de la cr\u00eate de Vimy (Premi\u00e8re Guerre mondiale), les organisateurs de la Course de l&rsquo;Arm\u00e9e du Canada ont ajout\u00e9 le D\u00e9fi Vimy, en partenariat avec Anciens Combattants Canada, au programme de l&rsquo;activit\u00e9 en 2017. Les participants au D\u00e9fi Vimy ont couru, march\u00e9 ou roul\u00e9 officiellement dans les DEUX \u00e9preuves de 5 km et de 10 km; ils ont re\u00e7u un chandail de course unique et, \u00e0 la fin, un m\u00e9daillon du d\u00e9fi sp\u00e9cial ainsi que leurs m\u00e9dailles en forme de plaque d&rsquo;identit\u00e9.\u00a0 En 2018, le d\u00e9fi des 5 km et 10 km revient sous le nom de D\u00e9fi Ortona, afin de comm\u00e9morer le 75e anniversaire de la bataille d&rsquo;Ortona, qui s&rsquo;inscrit dans le cadre de la campagne d&rsquo;Italie de la Seconde Guerre mondiale.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c7e116d elementor-hidden-mobile\" data-id=\"c7e116d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c746f6f\" data-id=\"c746f6f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b09b5e9 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"b09b5e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-678eaa7 elementor-widget__width-auto elementor-absolute elementor-hidden-mobile pp-heading-fill-solid elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-pp-fancy-heading\" data-id=\"678eaa7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"pp-fancy-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"pp-fancy-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-heading-text\">\n\t\t\t\t\t2017\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-68e861f elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"68e861f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3a7e2f9\" data-id=\"3a7e2f9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce57034 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"ce57034\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3f8405 elementor-widget__width-auto elementor-absolute elementor-hidden-mobile pp-heading-fill-solid elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-pp-fancy-heading\" data-id=\"a3f8405\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"pp-fancy-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"pp-fancy-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-heading-text\">\n\t\t\t\t\t2018\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ea40d44 elementor-hidden-mobile\" data-id=\"ea40d44\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2b69e11\" data-id=\"2b69e11\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2fcde0 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"a2fcde0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e364481 pp-heading-fill-solid elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-pp-fancy-heading\" data-id=\"e364481\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"pp-fancy-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"pp-fancy-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-heading-text\">\n\t\t\t\t\t2018\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4352b0c elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4352b0c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">LE D\u00c9FI ORTONA <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca437fd elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ca437fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>POUR COMM\u00c9MORER LE 75e ANNIVERSAIRE de la bataille d&rsquo;Ortona (Seconde Guerre mondiale), les organisateurs de la Course de l&rsquo;Arm\u00e9e du Canada ont ajout\u00e9 le D\u00e9fi Ortona, en partenariat avec Anciens Combattants Canada, au programme des activit\u00e9s en 2018. Les participants au D\u00e9fi Ortona ont officiellement parcouru les \u00e9preuves de 5 km et de 10 km; ils ont re\u00e7u un chandail de course unique et, \u00e0 la fin de la course, un m\u00e9daillon sp\u00e9cial ainsi que leurs m\u00e9dailles en forme de plaque d&rsquo;identit\u00e9, une pour chacune des deux distances.<\/p><p>En 2019, le d\u00e9fi des 5 km et 10 km revient sous le nom de D\u00e9fi Normandy, afin de comm\u00e9morer le 75e anniversaire de la bataille de Normandie, qui s&rsquo;inscrivait dans le cadre de la campagne du jour J de la Seconde Guerre mondiale.<\/p><p>L&rsquo;ann\u00e9e 2018 a vu le d\u00e9part du Major Gus Garant en tant que directeur de course. En juin 2018, le Maj Garant, le plus ancien directeur de course de la Course de l&rsquo;Arm\u00e9e du Canada, a c\u00e9d\u00e9 les r\u00eanes au Maj Dave Tischhauser. Bienvenue dans l&rsquo;\u00e9quipe, Major T!<\/p><p>Introduite en 2017 pour marquer notre dixi\u00e8me anniversaire, l&rsquo;\u00e9preuve de 10 km de la Course de l&rsquo;Arm\u00e9e du Canada \u00e9tait de retour en 2018, pr\u00e9sent\u00e9e par <br \/>Accora Village. Que les amateurs du 10 km se rassurent, cette course populaire est l\u00e0 pour rester!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-e03402a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e03402a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ada4726\" data-id=\"ada4726\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a7d5f9 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"9a7d5f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2a4f4d pp-heading-fill-solid elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-pp-fancy-heading\" data-id=\"b2a4f4d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"pp-fancy-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"pp-fancy-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-heading-text\">\n\t\t\t\t\t2019\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e270edc elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e270edc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">LA FIN DE SEMAINE DE LA COURSE DE L'ARM\u00c9E DU CANADA<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc06929 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fc06929\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00c0 LA SUITE D&rsquo;UN NOUVEAU PARTENARIAT, la fin de semaine de course de la Course de l&rsquo;Arm\u00e9e du Canada a \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9e au Mus\u00e9e canadien de la guerre, ce qui a permis aux coureurs et aux visiteurs de vivre une exp\u00e9rience plus compl\u00e8te des origines militaires de la Course de l&rsquo;Arm\u00e9e du Canada.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3106ec7 elementor-hidden-mobile\" data-id=\"3106ec7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8867d93\" data-id=\"8867d93\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0989c26 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"0989c26\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebd1cfd elementor-widget__width-auto elementor-absolute elementor-hidden-mobile pp-heading-fill-solid elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-pp-fancy-heading\" data-id=\"ebd1cfd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"pp-fancy-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"pp-fancy-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-heading-text\">\n\t\t\t\t\t2019\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-ffecc32 elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ffecc32\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-deb0434\" data-id=\"deb0434\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d047e5 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"8d047e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11f6343 elementor-widget__width-auto elementor-absolute elementor-hidden-mobile pp-heading-fill-solid elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-pp-fancy-heading\" data-id=\"11f6343\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"pp-fancy-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"pp-fancy-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-heading-text\">\n\t\t\t\t\t2020\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-58280ce elementor-hidden-mobile\" data-id=\"58280ce\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-80a05f7\" data-id=\"80a05f7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b62f401 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"b62f401\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f481f74 pp-heading-fill-solid elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-pp-fancy-heading\" data-id=\"f481f74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"pp-fancy-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"pp-fancy-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-heading-text\">\n\t\t\t\t\t2020\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ce6171 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5ce6171\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">LA COURSE DE L'ARM\u00c9E DEVIENT VIRTUELLE<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbfb7bd elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cbfb7bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>LA COURSE DE L&rsquo;ARM\u00c9E DU CANADA a lanc\u00e9 une activit\u00e9 virtuelle dans tout le pays, offrant des marchandises exclusives, des m\u00e9daillons de d\u00e9fi \u00e0 th\u00e8me et l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 une trousse de course virtuelle exclusive.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-16ee620 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"16ee620\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ef986cd\" data-id=\"ef986cd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2f1cc6 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"d2f1cc6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb25015 pp-heading-fill-solid elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-pp-fancy-heading\" data-id=\"bb25015\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"pp-fancy-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"pp-fancy-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-heading-text\">\n\t\t\t\t\t2021\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb3df65 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bb3df65\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">PLUS DE 10 000 personnes  <br>\nPARTICIPENT <br>\nVIRTUELLEMENT<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a2b0d4 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4a2b0d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>POUR LA DEUXI\u00c8ME ANN\u00c9E CONS\u00c9CUTIVE, LA COURSE DE L&rsquo;ARM\u00c9E DU CANADA EST UNIQUEMENT VIRTUELLE. Les courses virtuelles attirent 10 000 participants du Canada, des \u00c9tats-Unis et de nombreux pays d&rsquo;outre-mer, qui parcourent plus de 83 000 kilom\u00e8tres.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-bba15f2 elementor-hidden-mobile\" data-id=\"bba15f2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d25744f\" data-id=\"d25744f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a34e10 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6a34e10\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15820b6 elementor-widget__width-auto elementor-absolute elementor-hidden-mobile pp-heading-fill-solid elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-pp-fancy-heading\" data-id=\"15820b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"pp-fancy-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"pp-fancy-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-heading-text\">\n\t\t\t\t\t2021\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6f81acc elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6f81acc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d76af8c\" data-id=\"d76af8c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e250b05 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"e250b05\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a85b678 elementor-widget__width-auto elementor-absolute elementor-hidden-mobile pp-heading-fill-solid elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-pp-fancy-heading\" data-id=\"a85b678\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"pp-fancy-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"pp-fancy-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-heading-text\">\n\t\t\t\t\t2022\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1697a8e elementor-hidden-mobile\" data-id=\"1697a8e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-aa97846\" data-id=\"aa97846\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ac4de2 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1ac4de2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-344f6ac pp-heading-fill-solid elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-pp-fancy-heading\" data-id=\"344f6ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"pp-fancy-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"pp-fancy-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-heading-text\">\n\t\t\t\t\t2022\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c5d28f elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6c5d28f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lancement <br>d'UNe activit\u00e9 HYBRIDE<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-afcfce9 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"afcfce9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>LA COURSE DE L&rsquo;ARM\u00c9E DU CANADA RECOMMENCE LES COURSES EN PERSONNE tout en continuant \u00e0 offrir des courses virtuelles. \u00c0 la suite du d\u00e9c\u00e8s de la Reine Elizabeth II, l&rsquo;activit\u00e9 en personne est report\u00e9e au 6 novembre, et des milliers de personnes courent, marchent et roulent pour un 5 km, un 10 km ou le d\u00e9fi de 5 km + 10 km &#8211; qui honore cette ann\u00e9e le 75e anniversaire des Rangers canadiens &#8211; dans l&rsquo;ensemble du centre-ville d&rsquo;Ottawa par une journ\u00e9e \u00e9tonnamment chaude et ensoleill\u00e9e. Une nouvelle ligne d&rsquo;arriv\u00e9e est mise en place \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du Monument comm\u00e9moratif de guerre du Canada.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-004185a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"004185a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-baa1acc\" data-id=\"baa1acc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-948f8b3 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"948f8b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9034af2 pp-heading-fill-solid elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-pp-fancy-heading\" data-id=\"9034af2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"pp-fancy-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"pp-fancy-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-heading-text\">\n\t\t\t\t\t2023\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b4625a elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5b4625a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">RETOUR DU<br>\nDEMI-MARATHON <br>\nEN PERSONNE<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73e3316 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73e3316\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>LA COURSE DE L&rsquo;ARM\u00c9E DU CANADA POURSUIT SON FORMAT HYBRIDE ET RECOMMENCE EN PUISSANCE LES COURSES EN PERSONNE, en ramenant son populaire demi-marathon et son D\u00e9fi du commandant de 5 km + 21,1 km. Pour la premi\u00e8re fois, les participants virtuels se voient offrir des m\u00e9dailles de participation en forme de plaque d&rsquo;identit\u00e9, et le D\u00e9fi du commandant virtuel est d\u00e9sormais inclus dans les courses de 5 km, de 10 km et de 21,1 km.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4bdb8c9 elementor-hidden-mobile\" data-id=\"4bdb8c9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-798502c\" data-id=\"798502c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7e2fc6 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"e7e2fc6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1579e02 elementor-widget__width-auto elementor-absolute elementor-hidden-mobile pp-heading-fill-solid elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-pp-fancy-heading\" data-id=\"1579e02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"pp-fancy-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"pp-fancy-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-heading-text\">\n\t\t\t\t\t2023\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-fddf9f6 elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fddf9f6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-67c6706\" data-id=\"67c6706\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc75ce2 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"bc75ce2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9c2264 elementor-widget__width-auto elementor-absolute elementor-hidden-mobile pp-heading-fill-solid elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-pp-fancy-heading\" data-id=\"a9c2264\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"pp-fancy-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"pp-fancy-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-heading-text\">\n\t\t\t\t\t2024\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-84feb89 elementor-hidden-mobile\" data-id=\"84feb89\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b371eeb\" data-id=\"b371eeb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a1575f elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"6a1575f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57cb448 pp-heading-fill-solid elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-pp-fancy-heading\" data-id=\"57cb448\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"pp-fancy-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"pp-fancy-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-heading-text\">\n\t\t\t\t\t2024\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1eb3d6 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f1eb3d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">LANCEMENT <br>D'UN DOSSARD SP\u00c9CIAL POUR LA COLLECTE DE FONDS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ac780b elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5ac780b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-teams=\"true\">LA COURSE DE L\u2019ARM\u00c9E DU CANADA A LANC\u00c9 UN DOSSARD SP\u00c9CIAL POUR LA COLLECTE DE FONDS lors de sa course en personne afin de c\u00e9l\u00e9brer de mani\u00e8re plus visible les incroyables collecteurs de fonds de l&rsquo;activit\u00e9, et ce fut la meilleure ann\u00e9e de collecte de fonds entre pairs \u00e0 ce jour! L&rsquo;activit\u00e9 a permis de recueillir la somme incroyable de 400 000 dollars pour Appuyons nos troupes et Sans limites, portant le total des fonds recueillis depuis sa cr\u00e9ation en 2008 \u00e0 plus de 5 millions de dollars. Le meilleur collecteur de fonds individuel de cette ann\u00e9e est Oskar Talach, 15 ans, adjudant cadet du Corps de cadets de l&rsquo;Arm\u00e9e royale canadienne (RCACC) n\u00b0 11, qui a recueilli 10 279,82 dollars. Les Rocky Mountain Rangers \u2013 B Coy, bas\u00e9s \u00e0 Prince George, en Colombie-Britannique, ont \u00e9tabli un nouveau record de collecte de fonds par \u00e9quipe, r\u00e9coltant 14 141,74 dollars et terminant ainsi en t\u00eate des \u00e9quipes collectrices de fonds du pays.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-9cb2e35 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9cb2e35\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c68b187\" data-id=\"c68b187\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-519875d elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"519875d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48452e7 pp-heading-fill-solid elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-pp-fancy-heading\" data-id=\"48452e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"pp-fancy-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"pp-fancy-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-heading-text\">\n\t\t\t\t\t2025\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c1cea3 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8c1cea3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">LA COURSE DE L'ARM\u00c9E <br> DU CANADA A PERMIS DE RECUEILLIR UN MONTANT RECORD DE 500 000 $\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f3cc0a elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1f3cc0a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-teams=\"true\">LA COURSE DE L&rsquo;ARM\u00c9E DU CANADA A PERMIS DE RECUEILLIR UN MONTANT RECORD DE 500 000 $ POUR APPUYONS NOS TROUPES ET SANS LIMITES, alors que le nombre de participants continuait d&rsquo;augmenter, en particulier pour le demi-marathon. Pr\u00e8s de 15 000 personnes se sont r\u00e9unies pour la course en personne \u00e0 Ottawa, tandis qu&rsquo;un peu plus de 2 000 personnes ont particip\u00e9 virtuellement \u00e0 travers le pays et dans le monde entier. Damien Stanley a r\u00e9colt\u00e9 la somme incroyable de 17 676,76 $, terminant ainsi en t\u00eate des collecteurs de fonds individuels, et les Rocky Mountain Rangers \u2013 B Coy ont battu leur record de l&rsquo;ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente en terminant en t\u00eate des \u00e9quipes pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive avec la somme impressionnante de 20 260,67 $!<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ad28895 elementor-hidden-mobile\" data-id=\"ad28895\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c125d9a\" data-id=\"c125d9a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68c621c elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"68c621c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0067433 elementor-widget__width-auto elementor-absolute elementor-hidden-mobile pp-heading-fill-solid elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-pp-fancy-heading\" data-id=\"0067433\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"pp-fancy-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"pp-fancy-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-heading-text\">\n\t\t\t\t\t2025\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une course extraordinaire. Du canon utilis\u00e9 comme \u00ab pistolet de d\u00e9part \u00bb aux m\u00e9dailles en forme de plaque d&rsquo;identit\u00e9 que les soldats placent autour du cou de tous les participants \u00e0 la ligne d&rsquo;arriv\u00e9e, cette activit\u00e9 unique est \u00ab militaire \u00bb du d\u00e9but \u00e0 la fin. Mais avant tout, la Course de l&rsquo;Arm\u00e9e du Canada [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"tmpl\/template-fullwidth.php","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-4914","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00c0 propos de nous - Course de l&#039;Arm\u00e9e<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c0 propos de la Course de l\u2019Arm\u00e9e \u2014 Une course extraordinaire qui rassemble les Canadiens et les Forces arm\u00e9es\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c0 propos de nous\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 propos de la Course de l\u2019Arm\u00e9e \u2014 Une course extraordinaire qui rassemble les Canadiens et les Forces arm\u00e9es\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Course de l&#039;Arm\u00e9e\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadaArmyRun\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-18T19:50:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CanadaArmyRun\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/\",\"name\":\"\u00c0 propos de nous - Course de l&#039;Arm\u00e9e\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-04T06:33:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-18T19:50:59+00:00\",\"description\":\"\u00c0 propos de la Course de l\u2019Arm\u00e9e \u2014 Une course extraordinaire qui rassemble les Canadiens et les Forces arm\u00e9es\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueill\",\"item\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 propos de nous\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Army Run\",\"description\":\"Une course extraordinaire\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Army Run\",\"url\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/image_2024-Logo-armyrun.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/image_2024-Logo-armyrun.png\",\"width\":594,\"height\":192,\"caption\":\"Army Run\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CanadaArmyRun\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CanadaArmyRun\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/canadaarmyrun\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.flickr.com\\\/photos\\\/canadaarmyrun\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c0 propos de nous - Course de l&#039;Arm\u00e9e","description":"\u00c0 propos de la Course de l\u2019Arm\u00e9e \u2014 Une course extraordinaire qui rassemble les Canadiens et les Forces arm\u00e9es","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c0 propos de nous","og_description":"\u00c0 propos de la Course de l\u2019Arm\u00e9e \u2014 Une course extraordinaire qui rassemble les Canadiens et les Forces arm\u00e9es","og_url":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/","og_site_name":"Course de l&#039;Arm\u00e9e","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadaArmyRun","article_modified_time":"2026-02-18T19:50:59+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CanadaArmyRun","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/","url":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/","name":"\u00c0 propos de nous - Course de l&#039;Arm\u00e9e","isPartOf":{"@id":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-03-04T06:33:25+00:00","dateModified":"2026-02-18T19:50:59+00:00","description":"\u00c0 propos de la Course de l\u2019Arm\u00e9e \u2014 Une course extraordinaire qui rassemble les Canadiens et les Forces arm\u00e9es","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/armyrun.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueill","item":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 propos de nous"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/","name":"Army Run","description":"Une course extraordinaire","publisher":{"@id":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/#organization","name":"Army Run","url":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/armyrun.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/image_2024-Logo-armyrun.png","contentUrl":"https:\/\/armyrun.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/image_2024-Logo-armyrun.png","width":594,"height":192,"caption":"Army Run"},"image":{"@id":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CanadaArmyRun","https:\/\/x.com\/CanadaArmyRun","https:\/\/www.instagram.com\/canadaarmyrun\/","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/canadaarmyrun"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4914"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4914\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10474,"href":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4914\/revisions\/10474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}