{"id":10725,"date":"2026-08-19T12:06:45","date_gmt":"2026-08-19T16:06:45","guid":{"rendered":"https:\/\/armyrun.ca\/?post_type=nproject&p=10725"},"modified":"2026-08-19T12:09:07","modified_gmt":"2026-08-19T16:09:07","slug":"d-e-bruce-hynes","status":"publish","type":"nproject","link":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/submissions\/d-e-bruce-hynes\/","title":{"rendered":"D. E. Bruce Hynes"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Cette ann\u00e9e, je participerai \u00e0 la Course de l’Arm\u00e9e canadienne de 10 km pour la cinqui\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive. Je cours parce que j\u2019ai pu constater de mes propres yeux bon nombre des d\u00e9fis auxquels font face les anciens combattants et les membres actifs des Forces arm\u00e9es canadiennes (FAC), notamment les blessures physiques et mentales, les longues p\u00e9riodes loin de leur famille, ainsi que la perte d\u2019identit\u00e9 et la difficult\u00e9 \u00e0 trouver un sens \u00e0 leur vie apr\u00e8s leur d\u00e9part de l\u2019arm\u00e9e. Recueillir des fonds pour les organismes \u00ab Soldier On \u00bb et \u00ab Support Our Troops \u00bb est ma fa\u00e7on de rendre hommage et de redonner \u00e0 ceux qui se sont sacrifi\u00e9s pour le Canada. Mon p\u00e8re et mon jeune fr\u00e8re ont servi dans l\u2019Arm\u00e9e de terre, et j\u2019ai moi-m\u00eame servi dans la Marine royale canadienne. Mon p\u00e8re, l\u2019adjudant-chef (\u00e0 la retraite) D. E. Bruce Hynes, a servi dans l\u2019Arm\u00e9e de terre pendant 37 ans. Il est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en janvier 2019.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cette ann\u00e9e, je participerai \u00e0 la Course de l’Arm\u00e9e canadienne de 10 km pour la cinqui\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive. Je cours parce que j\u2019ai pu constater de mes propres yeux bon nombre des d\u00e9fis auxquels font face les anciens combattants et les membres actifs des Forces arm\u00e9es canadiennes (FAC), notamment les blessures physiques et mentales, les […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":10724,"template":"","nproject-category":[147],"nproject-tag":[267],"class_list":["post-10725","nproject","type-nproject","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","nproject-category-allee-du-souvenir","nproject-tag-allee-du-souvenir-2026"],"yoast_head":"\nD. E. Bruce Hynes - Course de l'Arm\u00e9e<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/submissions\/d-e-bruce-hynes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D. E. Bruce Hynes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette ann\u00e9e, je participerai \u00e0 la Course de l’Arm\u00e9e canadienne de 10 km pour la cinqui\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive. Je cours parce que j\u2019ai pu constater de mes propres yeux bon nombre des d\u00e9fis auxquels font face les anciens combattants et les membres actifs des Forces arm\u00e9es canadiennes (FAC), notamment les blessures physiques et mentales, les […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/submissions\/d-e-bruce-hynes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Course de l'Arm\u00e9e\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadaArmyRun\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-19T16:09:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/armyrun.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Remembrance-Row-2026_Bruce-Hynes-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2212\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CanadaArmyRun\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/submissions\\\/d-e-bruce-hynes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/submissions\\\/d-e-bruce-hynes\\\/\",\"name\":\"D. E. Bruce Hynes - Course de l'Arm\u00e9e\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/submissions\\\/d-e-bruce-hynes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/submissions\\\/d-e-bruce-hynes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Remembrance-Row-2026_Bruce-Hynes-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-19T16:06:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-19T16:09:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/submissions\\\/d-e-bruce-hynes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/submissions\\\/d-e-bruce-hynes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/submissions\\\/d-e-bruce-hynes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Remembrance-Row-2026_Bruce-Hynes-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Remembrance-Row-2026_Bruce-Hynes-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2212},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/submissions\\\/d-e-bruce-hynes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueill\",\"item\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projects\",\"item\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/submissions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D. E. Bruce Hynes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Army Run\",\"description\":\"Une course extraordinaire\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Army Run\",\"url\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/image_2024-Logo-armyrun.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/image_2024-Logo-armyrun.png\",\"width\":594,\"height\":192,\"caption\":\"Army Run\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/armyrun.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CanadaArmyRun\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CanadaArmyRun\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/canadaarmyrun\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.flickr.com\\\/photos\\\/canadaarmyrun\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D. E. Bruce Hynes - Course de l'Arm\u00e9e","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/submissions\/d-e-bruce-hynes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D. E. Bruce Hynes","og_description":"Cette ann\u00e9e, je participerai \u00e0 la Course de l’Arm\u00e9e canadienne de 10 km pour la cinqui\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive. Je cours parce que j\u2019ai pu constater de mes propres yeux bon nombre des d\u00e9fis auxquels font face les anciens combattants et les membres actifs des Forces arm\u00e9es canadiennes (FAC), notamment les blessures physiques et mentales, les […]","og_url":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/submissions\/d-e-bruce-hynes\/","og_site_name":"Course de l'Arm\u00e9e","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadaArmyRun","article_modified_time":"2026-08-19T16:09:07+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2212,"url":"https:\/\/armyrun.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Remembrance-Row-2026_Bruce-Hynes-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CanadaArmyRun","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/submissions\/d-e-bruce-hynes\/","url":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/submissions\/d-e-bruce-hynes\/","name":"D. E. Bruce Hynes - Course de l'Arm\u00e9e","isPartOf":{"@id":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/submissions\/d-e-bruce-hynes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/submissions\/d-e-bruce-hynes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/armyrun.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Remembrance-Row-2026_Bruce-Hynes-scaled.jpg","datePublished":"2026-08-19T16:06:45+00:00","dateModified":"2026-08-19T16:09:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/submissions\/d-e-bruce-hynes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/armyrun.ca\/fr\/submissions\/d-e-bruce-hynes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/submissions\/d-e-bruce-hynes\/#primaryimage","url":"https:\/\/armyrun.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Remembrance-Row-2026_Bruce-Hynes-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/armyrun.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Remembrance-Row-2026_Bruce-Hynes-scaled.jpg","width":2560,"height":2212},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/submissions\/d-e-bruce-hynes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueill","item":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projects","item":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/submissions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D. E. Bruce Hynes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/","name":"Army Run","description":"Une course extraordinaire","publisher":{"@id":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/#organization","name":"Army Run","url":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/armyrun.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/image_2024-Logo-armyrun.png","contentUrl":"https:\/\/armyrun.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/image_2024-Logo-armyrun.png","width":594,"height":192,"caption":"Army Run"},"image":{"@id":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CanadaArmyRun","https:\/\/x.com\/CanadaArmyRun","https:\/\/www.instagram.com\/canadaarmyrun\/","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/canadaarmyrun"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/nproject\/10725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/nproject"}],"about":[{"href":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/nproject"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"nproject-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/nproject-category?post=10725"},{"taxonomy":"nproject-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/nproject-tag?post=10725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}