{"id":10660,"date":"2026-08-13T09:45:41","date_gmt":"2026-08-13T13:45:41","guid":{"rendered":"https:\/\/armyrun.ca\/?post_type=nproject&#038;p=10660"},"modified":"2026-08-13T09:48:07","modified_gmt":"2026-08-13T13:48:07","slug":"william-justin-bill-pilon","status":"publish","type":"nproject","link":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/submissions\/william-justin-bill-pilon\/","title":{"rendered":"William Justin \u00ab\u00a0Bill\u00a0\u00bb Pilon"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"561\" height=\"866\" src=\"https:\/\/armyrun.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Remembrance-Row-2026_William-Justin-Pilon.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10658\" srcset=\"https:\/\/armyrun.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Remembrance-Row-2026_William-Justin-Pilon.jpg 561w, https:\/\/armyrun.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Remembrance-Row-2026_William-Justin-Pilon-194x300.jpg 194w\" sizes=\"(max-width: 561px) 100vw, 561px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bill Pilon a servi au Canada au sein de l&rsquo;ARC pendant la Seconde Guerre mondiale. Il \u00e9tait affect\u00e9 \u00e0 Summerside, \u00e0 l&rsquo;\u00cele-du-Prince-\u00c9douard, ainsi que dans le sud-ouest de l&rsquo;Ontario, pr\u00e8s de Galt et de St. Thomas. Bill faisait partie d&rsquo;une famille de six enfants, dont quatre ont servi dans les Forces canadiennes (deux dans l&rsquo;ARC, un comme infirmier de l&rsquo;Arm\u00e9e de terre et un dans la marine marchande).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bill Pilon a servi au Canada au sein de l&rsquo;ARC pendant la Seconde Guerre mondiale. Il \u00e9tait affect\u00e9 \u00e0 Summerside, \u00e0 l&rsquo;\u00cele-du-Prince-\u00c9douard, ainsi que dans le sud-ouest de l&rsquo;Ontario, pr\u00e8s de Galt et de St. Thomas. Bill faisait partie d&rsquo;une famille de six enfants, dont quatre ont servi dans les Forces canadiennes (deux dans l&rsquo;ARC, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":10659,"template":"","nproject-category":[147],"nproject-tag":[267],"class_list":["post-10660","nproject","type-nproject","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","nproject-category-allee-du-souvenir","nproject-tag-allee-du-souvenir-2026"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/nproject\/10660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/nproject"}],"about":[{"href":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/nproject"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"nproject-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/nproject-category?post=10660"},{"taxonomy":"nproject-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/armyrun.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/nproject-tag?post=10660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}