Programme, événements et divertissement

La Course de l’Armée du Canada est passée d’un évènement d’un jour à une fin de semaine d’activités et de divertissement pour toute la famille.

À ne pas manquer:

  • Musiques militaires
  • Une exposition d’équipement militaire
  • Des recréateurs militaires et expositions historiques
  • Un dîner de pâtes servi à la manière des cuisines roulantes militaires
  • Une aire de jeux à thème militaire pour les enfants
  • Un t-shirt en tissu technique au motif du DCamC de l’Armée de terre
  • Et bien plus encore!

11 h 00 – 20 h 00
Véloparc, gracieuseté de Vélofix
Hôtel de ville d’Ottawa

11 h – 20 h
Remise de trousses du coureur
Hôtel de ville d’Ottawa

11 h – 20 h
Expo du Coin des Coureurs
Place Marion Dewar

11 h – 20 h
Exposition d’équipement militaire
Place Marion Dewar

8 h 30 – 18 h 30
Véloparc, gracieuseté de Vélofix
Hôtel de ville d’Ottawa

9 h – 18 h
Remise de trousses du coureur
Hôtel de ville d’Ottawa

9 h – 18 h
Expo du Coin des Coureurs
Place Marion Dewar

9 h – 18 h
Exposition d’équipement militaire
Place Marion Dewar

9 h – 18 h
Recréateurs militaires et expositions historiques
Manège Militaire de la place Cartier

9 h – 18 h
Coin des petits de la BMO
Parc Lisgar

9 h – 10 h
Course de l’amitié du Coin des Coureurs
Place Marion Dewar

18h – 20 h
Repas de pâtes
Parc de la Confédération

7 h – 14 h
Véloparc, gracieuseté de Vélofix
Hôtel de ville d’Ottawa

7 h – 13 h  
Expo du Coin des Coureurs
Place Marion Dewar

7 h – 13 h
Exposition d’équipement militaire
Place Marion Dewar

8 h – 12 h
Recréateurs militaires
Manège Militaire de la place Cartier

7 h – 13 h
Coin des petits de la BMO
Parc Lisgar

7 h – 13 h
Enregistrement des bagages
Place Marion Dewar

7 h 20 
Cérémonie d’ouverture du 5 km, présenté par General Dynamics Mission Systems–Canada
Elgin et Laurier

7 h 45
Départ pour les participants blessés, malades et handicapés du 5 km, présenté par General Dynamics Mission Systems–Canada
Elgin et Laurier

8 h
Départ en groupe (en vague) du 5 km, présenté par General Dynamics Mission Systems–Canada
Elgin et Laurier

8 h 20
Cérémonie d’ouverture du 10 km, en partenariat avec Canada 150
Elgin et Laurier

8 h 30
Départ pour les participants blessés, malades et handicapés du 10 km, en partenariat avec Canada 150
Elgin et Laurier

8 h 45
Départ en groupe (en vague) du 10 km, en partenariat avec Canada 150
Elgin et Laurier

9 h 00
Cérémonie d’ouverture du demi-marathon
Elgin et Laurier

9 h 15
Départ du demi-marathon pour les participants blessés, malades et handicapés
Elgin et Laurier

9 h 30
Départ en groupe du demi-marathon (en vague)
Elgin et Laurier

22727946838_50ee00f66c_z

Le samedi 16 septembre à 9 h
Place Marion-Dewar à l’hôtel de ville d’Ottawa

Faites la connaissance de votre lapin de cadence samedi, le 16 septembre à 9 h à la place Marion-Dewar, et recevez quelques conseils de dernière minute de John Stanton. Ensuite, partez pour une petite course/marche afin de vous dégourdir les jambes et de faire sortir le trac de dernière minute.

Samedi: de 9 h à 18 h
Dimanche: de 7 h à 13 h

Parc Lisgar, entre l’hôtel de ville d’Ottawa et le Manège militaire de la place Cartier.

Cette zone interactive offrira toutes sortes d’activités et des friandises gratuites pour les enfants et les familles. Rebondissez dans l’une des structures de jeux, parcourez une course à obstacles (en partenariat avec OCR Academy), assoyez-vous dans un camion de l’Armée avec un soldat, et faites-vous maquiller! Voilà quelques exemples seulement des activités amusantes qui auront lieu au coin des petits de la BMO. Vous aurez également la chance de rencontrer Juno, le mascot de l’Armée canadienne, l’Ours BMO et quelques-uns de leurs amis poilus. Au plaisir de vous y voir!

 

Durant la Course de l’Armée du Canada, l’Expo du Coin des coureurs se déroulera encore une fois sous une tente militaire de plus de 18 000 pieds carrés ouverte toute la fin de semaine. Magasinez des rabais exclusifs dans des kiosques de détaillants, choisissez la destination de votre prochaine course, et apprenez à connaître nos commanditaires et partenaires communautaires. VENEZ JETER UN COUP D’OEIL!

Heures

Vendredi le 15 septembre: 11 h à 20 h
Samedi le 16 septembre: 9 h à 18 h
Dimanche le 17 septembre: 7 h à 13 h

 

 

Exposants

26.10
A1 Sport
Accora Village
Active Sports Outlet
ADGA
Around the Bay
Asics
BMO
Brooks
Burnbrae Farms
Canada 150
Canadian Military Family Magazine
CANEX
Commissionaires
CSX
Goodlife Fitness Toronto Marathon
Helmets to Hardhats / Du régiment aux bâtiments
Idos 42.2
Invictus Games
iRun Magazine
Jenna & Co.
La Foulée Sportive
Mizuno
Nuun hydration
OCR Academy
Ottawa Health Group
Ottawa Titans Water Polo
Race Merchandise
Run Little Monkey
Run Ottawa / Courez Ottawa
Running Room / Coin des coureurs
St. John Ambulance
Team Diabetes
The Royal Canadian Legion / La Légion royale canadienne 
The Lung Association
The Runner’s Shop
Veterans Affairs Canada / Anciens Combattants Canada
VETS Canada
VIA Rail
Whitewater Brewing Co.
Willis College
X-Act Nutrition
ZiZU Optics

22826162780_3159df7cbd_z

La musique militaire a toujours été présente dans l’histoire et le patrimoine de l’Armée canadienne et elle y joue un rôle essentiel. À ce titre, nous, de la Course de l’Armée du Canada, sommes honorés de faire connaître la musique militaire à nos participants et aux bénévoles, donnant ainsi à notre activité tout à fait unique un cachet militaire du début à la fin.

Au cours de la Fin de semaine de la Course de l’Armée du Canada, nous allons aussi présenter un certain nombre de groupes et de musiciens locaux et régionaux. Fidèles au thème militaire, au moins un membre de chaque groupe est soit un militaire à la retraite ou en service actif des Forces armées canadiennes or un employé du ministère de la Défense nationale. Les prestations auront lieu sur la scène principale de la Course de l’Armée du Canada, située à la place Marion-Dewar, à côté de l’hôtel de ville d’Ottawa, ou le long du parcours de la course.

Programme de divertissement sur la scène principale

Vendredi le 15 septembre

11 h à 11 h 40 – Gabriel Bouchard

12 h à 12 h 40 – Andreas Luecke

13 h 40 à 14 h 00 – Ensemble Celtique, Governor General’s Foot Guard

14 h à 14 h 40 – Highlight Band

15 h à 15 h 40 – Danny and the Recruits

16 h à 15 h 40 – Three Brothers Twice

17 h à 17 h 40 – Présentation spéciale de la Course de l’Armée du Canada pour nos participants «10 POUR 10»

18 h à 18 h 40 – RunaGroove

19 h à 19 h 40 – Rockin’ Engine

Samedi le 16 septembre

10 h à 10 h 40 – Table ronde / podcast par la revue iRun : personnes ordinaires, des histoires incroyables

11 h à 11 h 40 – Ensemble Celtique, Governor General’s Foot Guard

12 h à 12 h 40 – Présentation spéciale : Jeux Invictus

13 h à 13 h 40 – Riverthieves

13 h 40 à 14 h – Table ronde / podcast par la revue iRun avec Ben Kaplan, Marc Roy et Christine Gauthier

14 h à 14 h 40 – Table ronde avec des athlètes du programme Sans limites

15 h à 15 h 40 – Table ronde avec John Stanton et Krista DuChene

16 h é 16 h 40 – Ensemble Celtique, Governor General’s Foot Guard

17 h à 17 h 40 – Tighten Up

Dimanche le 17 septembre

9 h à 9 h 40 – Celtic Sea

11 h à 11 h 40 – La musique des Cameron Highlanders of Ottawa

pastadinner2013_1Ce repas de pâtes, qui précède traditionnellement la course, est préparé par des chefs militaires habitués à cuisiner pour des troupes sur le terrain. Il sera servi à la manière d’une cuisine de campagne militaire sous des tentes dans le parc de la Confédération par des dirigeants militaires et personnalités locales. Une petite équipe de cuisiniers préparera le repas pour plus de 500 personnes dans deux camions-cuisines militaires sur place. 30$ par personne

Une activité à ne pas manquer!

 

 

Conférenciers invités au repas de pâtes 2017

Bombardier (retraitée) Christine Gauthier, cinq fois championne du monde de kayak handisport, athlète avec le programme Sans Limites et concurrente aux Jeux Invictus. Vous pouvez lire la biographie de Christine ici.

 

 

 

Krista DuChene. Olympienne. Mère. Diététicien. Krista est une olympienne (Rio 2016) et la deuxième marathonienne canadienne la plus rapide de l’histoire. Vous pouvez en savoir plus sur Krista via son site web (disponible en anglais seulement).

 

 

 

John Stanton, Président et fondateur de Coin des Coureurs et auteur de 10 livres sur la course , marche et fitness famille. Vous pouvez lire la biographie de John ici.

Legion Lager offert à la Course de l’Armée 2017!

Pour la toute première fois à la Course de l’Armée du Canada, une bière froide vous attendra une fois que vous aurez franchi la ligne d’arrivée du Demi-marathon et du Défi du commandant!

Nous sommes heureux d’annoncer que la brasserie Whitewater Brewing Company de la vallée de l’Outaouais sera installée dans la zone de récupération pour servir une lager Légion de courtoisie. Cette bière artisanale a été produite en partenariat avec la Légion royale canadienne et elle sera bientôt offerte dans les Beer Stores et les points de vente en Ontario. L’on prévoit la distribuer à l’échelle nationale. Cinq pour cent des ventes totales iront aux programmes de la Légion à l’appui des anciens combattants et de leurs familles.


Comment se fera la distribution à la Course de l’Armée du Canada?
 Votre dossard comportera un billet détachable que vous pouvez échanger contre une bière. Chaque participant doit réclamer sa propre bière (une bière par participant âgé d’au moins 19 ans sur présentation d’une carte d’identité valide avec photo). Le service ne se fera qu’après le Demi-marathon, après 11h00.

L’ajout de la bière au fil d’arrivée est l’un des nombreux aspects sur lesquels nous travaillons pour rendre la course de cette année – notre 10e anniversaire – vraiment spéciale.

15054974714_55a26a8248_zLorsque l’Armée canadienne a besoin de se déplacer d’un point à une autre, elle fait appel à sa très polyvalente flotte de véhicules. Durant toute la fin de semaine de la Course de l’Armée du Canada, vous aurez l’occasion de voir un grand nombre de véhicules et d’équipement de l’Armée. Allez les examiner et profitez de ce moment pour discuter avec les militaires qui utilisent cet équipement quotidiennement dans le cadre de leur travail!

Militaria display Army Run 1Tout au long des années et les nombreuses guerres et conflits, le militaire du Canada a participé avec honneur et distinction. Pour aider à préserver notre histoire et se rappeler du passé, les recréateurs et amateurs historiques collectionnent et démontrent des uniformes et équipement militaires antiques et authentiques ou professionnellement reproduites. Il y aura un certain nombre de participants vêtus d’uniformes de la 1re et 2e Guerre mondiale et autres uniformes militaires dans l’entrée du manège militaire de la place Cartier. À l’intérieur se trouveront d’impressionnantes expositions statiques de souvenirs militaires présentées par des collectionneurs historiques privés.

Velofix offrira un service de stationnement gratuit et supervisé pour vélos du côté nord de l’hôtel de ville d’Ottawa (près de l’entrée).

Les heures d’ouverture sont les suivantes :

  • Le vendredi 15 septembre : de 10 h 00 à 20 h 00
  • Le samedi 16 septembre : de 9 h 00 à 18 h 00
  • Le dimanche 17 septembre : de 7 h à 13 h

Logo Pic (5)

Notre service d’enregistrement des bagages est offert gratuitement à tous les participants, à la Place Marion Dewar, près de l’hôtel de ville d’Ottawa. Des pancartes vous indiqueront le chemin.

La tente sera ouverte à 7 h dimanche matin avant le début de la cérémonie d’ouverture.

Promotional imagery of the Canadian Army Run bag taken on August 02, 2016 in Ottawa, Ontario. Photo Credit: Cpl Andrew Wesley, Directorate of Army Public Affairs.

Tous les coureurs recevront gratuitement un sac de la course. Prenez note qu’il s’agit du seul sac accepté cette année à l’enregistrement des bagages.

Pour des raisons de sécurité, le parc de la Confédération sera uniquement réservé aux participants cette année, mais des drapeaux de rencontre colorés sur l’avenue Laurier vous permettront, à vous et votre famille, de vous retrouver après la course. La couleur des drapeaux sera orange, rouge, jaune, violet, noir et rose. Assurez-vous de choisir une couleur de drapeau avant la course!

  

COMMANDITAIRES

Inscription à la SITREP

Consultez SITREP, notre bulletin bimestriel, qui contient les dernières nouvelles, des conseils d’entraînement, des recettes, des récits inspirants et plus encore!